מאבק משפטי העוסק במשמורת על ילדה, מסתיים בהריגת האם מחוץ לבית המשפט. בתחילה הצוות בודק את מעורבותו של האב, אך עד מהרה נחשף גם עברה האפל של האם.

גריסום מגלה את ווריק הירוי במכוניתו, אחרי שהתת-שריף מדווח שהוא ראה את הירי. ווריק מת בידיים של גריסום. הצוות כולו מתאבל על מותו של ווריק בזמן שהרוצח, התת-שריף מתכנן לברוח…

הצוות חוקר את הרצח של אדם שנדחס לארון קבורה תפוס. הקורבן מתגלה כמישהו שווריק מכיר. המשטרה מוצאת את ווריק מכוסה בדם של לאו ג'דה, גנגסטר ידוע מלאס וגאס, השוכב מת…

בקט וקאסל חוקרים רצח של מדיום- אישה שטענה שהיא יכולה לחזות עתידות ולתקשר עם המתים. הם מוצאים חשודים רבים שהיו רוצים להיפטר ממנה, לאחר ש-"עזרה" בחקירות משטרה והתערבה בעניינים לא…