ג'פרסון רוצה להפתיע את מארסי ביום הנישואים שלהם עם קעקוע שאומר "אני אוהב אותך מארסי", אלא שאמן הקעקועים רושם בטעות "אני אוהב אותך, מארי".

נטלי מנסה לארגן מסיבת הפתעה חגיגית למונק, שעסוק בלפתור מקרה רצח של איש תחזוקה.