נייתן ולינדרמן משוחחים על עתידו של נייתן ועל הפיצוץ המנובא. לינדרמן מראה שיש לו כוח והוא היה חלק מקבוצת גיבורים. סיילאר ופיטר מתעמתים. אייזק וסיילאר נפגשים עם ציור של סיילאר…

בפרק האחרון לעונה, פרינסס קרולין מציגה את 'פילברט' בפני מנהלים. לטוד יש רעיון עסקי טוב יותר. בוג'ק מגיע להבנה בנוגע להוליהוק.

דיאן מדליפה מידע שלילי על ג'סיקה ביל, עסק רופאי השיניים הליצנים של טוד נתקל במכשול ופרינסס קרולין מוצאת תקווה במקום לא צפוי.

ג'ק מגייס את העזרה של הולט בחקירה אחר רוצח סדרתי. רוזה ואיימי נאלצות להתמודד עם דרישות מיריב ותיק, וטרי מגלה אובססיה חדשה.

הצוות חוקר ירי במשרד סמוי של הסוכנות לביטחון לאומי, ונאלץ לשתף פעולה עם עבריין סייבר מהעבר. כשפרסי הקטן מגלה שמעדנייה אחרת גנבה את המתכון שלו למאפי קווין אמאן, הוא מיד…

מוניק וטוטולה נעשים מתוסכלים יותר ויותר ככל שמנסים לעקוב אחר זוג רוצחים אנסים וחוטפים אכזרים בכל רחבי המדינה.