אל, פגי וההורים שלה יוצאים לנופש כדי לשכנע את הוריה לחזור האחד אל השנייה. בינתיים, קרלוס, בחור שקלי מחבבת, מסכים לצאת איתה רק אם באד יצליח להצחיק את אחותו של…
אמא של צ'אנדלר, סופרת רומנים מלאי סקס, מגיעה לביקור והוא לא בטוח איך הוא מרגיש לגביה, במיוחד לאחר שג'ואי תופס את רוס ואת אמא של צ'אנדלר מתנשקים. פיבי ומוניקה מתחרות…
