בן ובוני חוזרים לתיכון כדי לעבור את המבחן המסכם, ולקבל את הדיפלומה שלהם. ריילי וסאם נכנסות להיכל התהילה של האתלטים, אך מתווכחות מי מהן תקבל שם ייצוג מכובד יותר.

הצוות מחדיר את סילבסטר לכלא שמור ביותר, כדי להשיג מפתח לצופן של כנופייה שעומדת לחסל שלושה שופטים פדרליים.