צ'רלס, אוליבר ומייבל מקבלים בברכה מבקר בלתי צפוי שחושף סודות חשאיים.

אחרי ששופט בבית משפט לענייני משפחה נרצח, ברנרד וקוסגרוב בודקים את כל הטענות הרבות שהיו נגדו. משרד התובע המחוזי עומד בפני אתגרים בלתי צפויים ומרון לוקחת את העניינים לידיה.