הפרופסור לוקח את כל הצוות לשייט מפואר על ספינה אוורית בשם "טיטאניק", במהלך הטיול, בנדר מתאהב ברובוטית עשירה. כשזאפ בראניגן עושה קיצור-דרך בחלל, הדבר מוביל את ספינת הטיטאניק לעבר חור…

יוצאים למסע! "הבנים" נוסעים לצפון קרולינה בעקבות מידע על גיבורה מסתורית בשם ליברטי. והאם ידעתם שהממתק שאדם מעדיף יכול לחשוף אם הוא רוצח סדרתי? צפו ותלמדו להכיר את סימני האזהרה!…

פועלי בניין מוצאים גופה של מאפיונר שנעלם בשנות ה-70', ובקט וקאסל מתמודדים עם עד החושב שהוא עדיין חי בתקופה הזו.

מארג' מתחילה לעבוד בתור מפיקה בתוכנית הבוקר החדשה של קראסטי. מהר מאוד היא מבינה שמדובר בסיוט מתמשך.

ליסה פוגשת את בנו של אגדת הג'אז שהיא מעריצה, ומחליטה לשפר את חייו למורת רוחו.

להומר קשה להתמודד עם יום האם, שמזכיר לו שהוא איבד את אמא שלו.

סמיתרס מוצא אהבה עם מעצב אופנה מפורסם, אך הרומן ביניהם עלול להרוס את ספרינגפילד.

חג ההודיה הוא הזמן המושלם לעצבן את הנשיא, להפוך לתרנגול הודו ולגרום למהומה בכמה יקומים. לא?

ריק, מורטי וסאמר נתקלים במוח כוורת ששמה 'אחדות' ושהייתה בעבר בת זוגו של ריק. סאמר מנסה להפסיק את שליטתה של אחדות באוכלוסייתו של כוכב הלכת החייזרי.