לצ'ארלי יש מסיבת יום הולדת משותפת בגן, ואיימי רוצה שהמסיבה של צ'ארלי תהיה הכי מפוארת. בינתיים גייב מרביץ בטעות לילד הכי קשוח בבית הספר, ומסתבך בצרה מפתיעה.

בארי ואריקה מצליחים להתחבר האחד לשנייה כאשר הם מוצאים מכנה משותף – השיגעונות של אמא שלהם. בינתיים, אדם מבין שהוא עדיין אינו מוכן לוותר על מנהג איסוף הממתקים בליל כל…

פני מליטה להקים עסק לסיכות שיער, והבחורים נחלצים לעזרתה.