כאשר הנשיא מתחיל לחקור את פעולותיו של ניית'ן, סיילאר מוכן למצוא את אביו. הירו, אנדו ומאט מגיעים להודו כדי לפגוש בעל ברית חדש, וקלייר מתמודדת עם חמת זעמו של אביה…
ננסי מתחילה להחלים. היא מחליטה לשנות את דרכיה ועוזרת לחולים בדרך לא שגרתית. סקוט, בעלה של ג'יל, מנסה לחזור לחייה. עובדה זו גורמת לאנדי לחששות. סיילאס ממשיך עם הרומן שלו…
העונה נפתחת מהנקודה בה הסתיימה העונה הקודמת. תוצאות הירי מכניסות את כל בני המשפחה ללחץ ופאניקה. סיילאס ושיין תוהים מי יכול לעמוד מאחורי הירי. אנדי מחפש תשובות ומוצא אוזן קשבת…
חייו של ראפטור מתחילים להתפרק והוא נאלץ לפנות לקין לעזרה. דבון ובל עובדים יחד על ניתוח מסובך שעשוי לאפשר להם להציל חיי רבים וקיט מנסה להתמודד עם ההשלכות המוסריות של…
אדם חושב שמזלו הטוב של פאפס נדבק גם בו, ואת תוצאות ההימור שלקח בעקבות זאת – הוא יזכור זמן רב. בינתיים, חלום ההשתתפות בתוכנית ריקודים פופולארית של אריקה הופך לסיוט,…
האקר מסתורי משתלט על רשת החשמל של לוס אנג'לס וגורם להפסקת חשמל בכל המחוז. כשריילי חוקרת את התוכנה היא מגלה שהיא כתבה אותה לפני 7 שנים. עכשיו עליה לנסות למנוע…
הצוות יוצא לתקן דליפה בצינור מים תת קרקעי, אבל העניינים משתבשים במפתיע ונוצר במקום בולען שעומד לבלוע את כל מה שסביבו. ורוניקה מבקשת מפייג' לעזור לה בתרמית אחת אחרונה, אז…
פרק סיום עונה. לאחר שהשיג את ספר הצללים, זנקו מנסה לגזול את כוחותיהן של האחיות כדי להשיג שליטה מלאה בספר, ולהשתלט על הנקסוס. שרידן משכנעת את סוכני ביטחון הפנים להתגנב…
אימארה, השדה המכוערת ביותר בעולם התחתון, מכשפת את פיבי ומשתלטת על הגוף שלה כדי לנסות ולהשתלט על העולם התחתון. פייג' מקבלת את בן החסות הראשון שלה כמאירה לבנה, אך הוא…
לאחר שאדם חוטף שלוש נערות מתבגרות ונועל אותן במרתף, הוא אומר להן שרק שתיים מהן יחיו והן חייבות לבחור מי תמות. הצוות לוקח את התיק כשאמא של אחת הנערות נוסעת…