המשכפלים מתחילים התקפה שיטתית על הגאולד, מה שמאלץ את בעל לבוא לכדור הארץ לעזרה. מחתרת הג'אפה מסכנת את כל תנועתם בניסיון לתבוע בחזרה עיר קדושה מידיו של בעל.
הטרילוגיה של יין/יאנג מגיעה לסופה המותח, כששון וגאס מנסים להציל אישה שנחטפה ע"י יין. אלא שהפעם הם נאלצים להשתמש בידע של יאנג בנוגע ליין כדי לפתור את התיק והם מאפשרים…
לאחר שהשתחררו מבית החולים ושרפו את גופתו של אביהם, סם ודין מחפשים רמזים לעקבותיו של השד צהוב העיניים. בנתיים, האחים יוצאים לצוד ליצן פסיכי שמתיידד עם ילדים קטנים ורוצח את…
