בלדרית סמים מהונדורס נמלטת לארה"ב, אבל עדיין בסכנה מחברי הכנופיה שלה. מרקוס פונה ללוקה לעזרה. הונדו מגלה שלנישל יש סוד גדול.

כנופיית שודדים אלימים שודדת סוחרי יהלומים בתחכום מרשים, ומתברר שיש להם קשר למאפיה הישראלית. ג'סיקה פונה לבכיר במאפיה ומציעה לו עסקה. קירה מציעה לכריס הצעה מפתיעה מאוד.

ג'יין מתכננת מסיבה גדולה לקראת יום ההודת הראשון של מתיאו, אך מקבלת חדשות רעות. במקביל, היא חושבת כיצד לחשוף את כישורי הכתיבה שלה ומקבלת סיוע מאלבה.