לאחר שפינץ' מגיע אל המקום הלא נכון בזמן הלא נכון, "השומרוני" מאתרת אותו ומסרבת לעצור עד שתלכוד אותו. חברי הצוות מתכנסים כדי להגן על החבר שלהם, אבל לא כולם ישרדו.
הצוות מתמודד עם אישה זקנה שטיפלה בבעלה הגוסס אבל תקפה אותה מחלה לא ידועה שאיימה להרוג אותה לפני בעלה. למרות זאת, הם חייבים להתגבר על רגשותיהם כאשר טרגדיה מגיעה לאחד…