מדלן, אמו של שון חוזרת לעיר כדי לבצע הערכות פסיכולוגיות בתחנת המשטרה. האופן שבו היא מסוגלת להחזיר את הנרי להרגלים ישנים, גורם לשון להיות מצוברח. לרוע המזל, גאס לא יכול…

סם ודין נכנסים שוב לרשימת ה-"מבוקשים ביותר" של האף-בי-איי לאחר ששני לוויאת'נים משתנים לצורתם של האחים ויוצאים למסע הרג. מכיוון שנפתח אחריהם מצוד, סם ודין מנסים להיעלם מהשטח, ובובי מפנה…