סרסיי וטאיווין מתכננים את המהלך הבא שלהם. בינתיים, דאינריז מתייעצת לגבי תוכניותה לעתיד, ואילו ג'ון יוצא למשימה חדשה.

דאינריז מאזנת בין מידת הצדק למידת הרחמים. ג'יימי מפקיד את כבודו בידיה של בריאן. בינתיים, ג'ון משיג מתנדבים בעוד בראן, ג'וגן, מירה והודור נתקלים במקלט.