פייג' לא מרוצה מכך שהאפי מצטרפת לכל בילוי משותף שלה עם וולט והיא מתעמתת איתה על כך. הצוות נשלח לאתר של חיל האוויר כדי לטפל בטיל גרעיני ישן משנות ה-80,…

הצוות מתבקש להגיע לאקדמיה לשוטרים של ניו יורק על מנת לחקור מקרה רצח של טירון. בינתיים קאסל מתמודד עם החלטה לא פשוטה הקשורה אליו ולבקט.