אנאליס מייצגת אישה שבעלה התעלל בה מינית וכלא שתי נשים במרתף שלו. האנה מתעמתת עם אנאליס ודורשת לדעת את האמת על היעלמותו של סם. קונור מבלה ערב עם אוליבר.

כשמתיחה בתחנה יוצאת מכלל שליטה, הולט מזמן את הבלש הכי טוב שהוא מכיר, דילמן (ג'יי קיי סימונס בתפקיד אורח), כדי לפתור את התעלומה ולגלות מי האשם.