ריגס ומורטאו לוקחים לידיהם מקרה אלים במיוחד הקשור לקרטל ולשני מקרי רצח. הצמד פונה לקרוז על מנת לקבל גיבוי.

ויה ורוזווד חוקרים רצח של אדם שנמצא מת במעלית בבניין ריק ששום אדם נוסף לא היה בו בזמן הרצח. החשודים המיידיים הם צוות של סדרת עבר בטלוויזיה שעומדת בפני חידוש,…

במהלך חקירת רצח נמצאות ראיות בזירת הפשע שמזכירות אויב מהעבר. אנג'לה מודאגת בשל הודג'ינס והחלטתו, ובות' וברנן שוקלים בדעתם לעזוב את "ג'פרסוניאן".

אחרי 12 שנה של שמירת סודיות כוחה על כדור הארץ, קארה זור-אל, בת דודתו של סופרמן, מחליטה סוף סוף לאמץ את היכולת העל-אנושית שלה כדי להיות הגיבורה שהיא נועדה להיות

כשפשיטה של הרשות למלחמה בסמים בנמל הונולולו משתבשת, יחידה 5-0 נכנסת לתמונה.

חברי הצוות מחפשים אחר רוצח קניבלי אשר חותך לחתיכות פילה ומתבל את חלקי הגופה של קורבנותיו ומגלים שהוא לא הקניבל היחידי המעורב בסיפור.

צוותו של האוס מטפל בבחור בן 19 ששומע קולות וסובל מסחרחורות ומדימום מהאף עקב אנומליה באוזן התיכונה. האוס מתאמץ לשכנע את וילסון לעבור סבב שני של טיפול כימי.