אבי, אשת עסקים מצליחה ואם חד-הורית, חוזרת לעיר שעזבה שנים רבות קודם לכן ומתחילה לראות את חייה העסוקים באור אחר. בני משפחה נוספים חוזרים הביתה. אבי מחדשת קשר עם טרייס,…

עונה שמינית ואחרונה לקומדיית המשטרה השנונה. בפרק הפותח את העונה, האינטרפול מזמן את שון וגאס ללונדון על מנת להשתתף במבצע עוקץ, אך גאס יותר מעוניין לבקר בוועידת הארי פוטר…