האנק מקבל שחרור ממכון הגמילה כדי ללכת עם פיית' ללווייה. צ'ארלי ממשיך בהצגה שלו מול הכוכב החדש רובי מאק, וקארן מגלה משהו מפתיע במהלך עבודתה החדשה.

צ'ו וסאמר מסתירים את מערכת היחסים שלהם, בעוד פטריק ג'יין וצוות הסי-בי-איי מחפשים אחר רוצחו של מורה פופולרי לאנגלית, ואילו ריגסבי מתכונן להפוך לאב…