חוקרי הבולשת ממשיכים להשקיע מאמצים בניסיון להרשיע את האחראיות למהומה ולרצח פיסקטלה. בינתיים, ניקי צריכה להתמודד עם היחסים עם אביה כשהיא נאלצת להיעזר בשירותיו כעורך דין.

איגי מטפל בחייל שסובל מטראומה, אבל הסיפור שלו חשוד. אגנס מטפלת באישה שהתעוורה ללא סיבה. לבית החולים אוזלות מנות הדם, ומקס לא מצליח למצוא תורמים. בלום מטפלת בנערה שנפגעה בתאונת…