מחלקת פרינג' בצד השני מתמודדת עם ביקורו של פיטר ועם אויב אימתני חדש, במירוץ נגד הזמן.

נציג של כוכב לכת בא לבקש את עזרת הצוות בבלימת ניסיון השתלטות נוסף של האוריי. דניאל מציע פיתרון דיפלומטי שאינו מתקבל, מפני שהצדדים אינם מסוגלים להגיע להסכמה ביניהם.

חברי ס"ג-1 נכלאים על כוכב לכת זר והופכים לכלי משחק במלחמת אידיאולוגיה.

אחיו הצעיר של הנרי, ג'ק חוזר לעיר ופורץ לביתו. ג'ק תמיד רוצה משהו וכשהנרי בודק את המניעים לחזרתו, הוא מתוודה שהוא זקוק לעזרתם כדי למצוא את האוצר הנסתר של שודד…

לאנה מואשמת בכך שסייעה למטאלו ולליליאן להימלט מבית הכלא. קארה מסרבת להאמין שחברתה אשמה ומנסה לטהר את שמה.

סם ודין מאתרים ילדים שהוחלפו בילדים אחרים ורודפים אחרי אמהות וילדיהם. אחד הילדים מראה דמיון מוזר לדין, דבר שגורם בהתחלה לדין להרגיש לא בנוח כי פעם היה לו סטוץ עם…