שתי נערות טוענות שתקפה אותן מפלצת. מאלדר וסקאלי מגיעים לבדוק את המקרה ומגלים כי החקירה שלהם עלולה להוביל חזרה אל הבן האבוד שלהם, ויליאם.

בפרק פלאשבק, לוציפר עוזר לאמנדיאל להתמודד עם האופי הייחודי של לוס אנג'לס, וקלואי ודן חוקרים מקרה רצח של לוחם אומנויות לחימה.