דייב נמצא בפילדלפיה לטובת ההופעה הראשונה, והחבר'ה נשארים יחד עם הוריו. אחרי שהתאחד עם חבריו לקמפינג, דייב מתחיל להרהר לגבי שורשיו האומנותיים.

שרי מספרת לקיטי על הדייט שלה, וקיטי מנסה לעזור לה להיפרד מהמחזר. ליאה מחליטה שהגיע הזמן לחוות את הנשיקה הראשונה שלה.