למיון מגיעים בני זוג עם תינוקת שגוססת, לטענתם, אך הרופאים לא מוצאים את הבעיה. איגי מטפל בבחור שעובר התקף פסיכוטי. מקס מבקש לפגוש את אמא של הלן.

פלויד מטפל בבחור מורמוני שאמונתו מנוגדת לנטייתו המינית. הלן מטפלת בנשאית של נגיף אייץ'-איי-וי שמזניחה את עצמה. מקס מגלה שבית החולים עושה עוול לגייז מאז שנות ה-80. מינה מפתיעה את…

ריינולדס מגיע לבית החולים לטפל בקאפור, ובמקביל אלה עומדת ללדת. איגי לא מרגיש טוב, ולורן מבינה שהוא מרעיב את עצמו. מקס מגלה שתוכנית האופיאטים שלו נכשלה, אבל הפתרונות שלו מסבכים…

משפחתו של מטופל תובעת את ביה"ח על רשלנות רפואית, ואיווי מנסה להבין מי מהרופאים שטיפלו בו אשם במותו. איגי מטפל בילדה שסובלת מטראומה. אלה מאמצת חתולה שחורה, וקאפור משוכנע שזה…

בית החולים האוניברסיטאי מפיל על ניו אמסטרדם חולה סופני, ומקס מחליט להקים מחלקה שבה חולים סופניים יוכלו להעביר בשלווה את ימיהם האחרונים.

הלן מטפלת בנער בן 18 שחולה בסרטן סופני ולא מוכן לספר על כך להוריו. ריינולדס מטפל בבחורה שהוא לא מצליח לעזור לה. בלום מטפלת באדם עם מגוון עצום של תסמינים…

שלוש מהאסירות שהגיעו לבית החולים נמלטות והמקום ננעל כדי לתפוס אותן. מרטין נתקע עם איגי בחדר. ויג'יי נתקע בחדר עם אלה והיא נלחצת. בלום נאלצת לנתח מטופלת על רגל אחת…

לבית החולים מגיעה אסירה מרייקרז שסובלת מהרעלה ומקס להחליט שהוא חייב ללכת לרייקרז כדי לבדוק את האסירות. בלום מתקשה להתמודד עם הכאבים בלי לצרוך יותר מדי תרופות.

ריינולדס מטפל באסטרונאוטית עם בעיה בלב. מטופלת של הלן שחולה בסרטן הרחם מגלה שחברת הביטוח שלה לא מכסה פונדקאות, ומקס נחוש לסייע לה. איגי מטפל בילדה עם תסמונת חשוכת מרפא.

מקס משחק כדורסל בשכונה של שחורים ולפתע אחד השחקנים קורס, ומקס מחליט לטפל בכל תושבי השכונה. איגי מטפל בילד שסובל מכעסים ומגלה שהגורם לכך לא צפוי. הלן מנסה לעזור למטופלת…

פלויד מטפל באישה שעברה ניתוח ונפלה ולכן צריכה לעבור אותו שוב, ומקס מבקש מהוועדה למצוא פתרון. בלום והלן מטפלות באדם שהירך המלאכותית שלו מרעילה אותו. כל המטופלים הצעירים של איגי…

מקס הוגה תוכנית מהפכנית לבית החולים והוא ממש נלהב ממנה, אבל ויג'יי מודאג מהעובדה שהוא לא מתאבל. פלויד שולח את דיוק לבדוק מטופל והוא מפשל. בלום מתקשה בלי משככי כאבים….

פונדקאית יולדת תינוק עבור חבר שלה והוריה לא מוכנים לתת לו אותו. שארפ ופלויד מטפלים בילדה עם סיסטיק פיברוזיס עם תסמינים בלתי מוסברים. מקס הוגה תוכנית להסדר חובות מטופלים ולא…

למיון מגיעה אישה מבוגרת עם רמת סוכר בדם גבוהה באופן בלתי מוסבר ומתברר שהיא אמא של אחת הרופאות בביה"ח. איגי מנסה לגרום לבלום להודות שיש לה בעיה. מקס מנסה למצוא…

מקס קולט שחסר הבית שחוזר כל הזמן לביה"ח בתואנות שווא עולה לו הון, ומנסה למצוא פתרון לבעיה. איגי מטפל בצעיר שסובל מהזיות. אירוע מעברו של פלויד מאיים להזיק לו כיום….

מקס מאבד את הכרתו והדיקן מחליף אותו כרופא המנהלתי ומתנגד לכל מה שמקס עשה. ריינולדס מתעקש לנתח בחינם מטופלת, איגי מנהיג שביתת אחיות ובלום פוחדת לטפל במקס בגלל מצבה.

לביה"ח מגיעה בחורה שעברה השתלת לב לפני 27 שנה, ומקס מגלה שהיא קיבלה את מקורו של תורם הלב. פרום מטפל בנער טרנס שמתעקש לעבור כריתת שדיים בגיל ממש צעיר. מצבה…

למיון מגיעים אב ובן שחזרו מטיול עם תסמינים מסתוריים שאף אחד לא מצליח לזהות. ריינולדס מטפל באסיר שלקח מנת יתר של קטמין וטוען שסוהרת הזריקה לו אותה. מקס צריך לגייס…

מקס צריך לשכנע תורמת עשירה לתרום לניו אמסטרדם ולא לביה"ח האוניברסיטאי. למיון מגיעה אסירה עם רעלת היריון שלא מוכנה ללדת. שארפ מתמודדת עם ההשלכות של פרסומה, פרום מטפל בחולה שבטוח…