היועץ הפיננסי מרטי חייב להמציא תוכנית קיצונית כדי להציל את חייו ואת חיי משפחתו, לאחר שהשותף העסקי שלו מרמה לקוח מסוכן.

הקהילה מגיבה על הקטטה בווסט ואלי, וברקע מיגל נאבק על חייו, רובי נעדר, והמוניטין של דניאל ושל ג'וני על הקרשים.