הקיסרות מגייסת את בל ריוס כדי לחקור את המוסד המורד. הארי מוביל את גאל וסאלבור לכוכב לכת מדברי.

הדוקטור ומלוויו חוקרים מלון בו העסקים נמוכים אך מספר הגוויות גבוה. יחד עם אנשים שלכודים שם, הם מגלים שהיצור שהורג את כל היצורים הוא המינטואור, הניזון מפחד. או שמא…