המשפחות מגיעות לגבול ארה"ב ומקסיקו הפרוע. מדיסון מתאחדת עם טראוויס. אלישה שבורה בגלל מה שעשתה לאנדרס. לוסיאנה מותקפת בעקבות פעולה שניק עושה כמנהיג.

מדיסון חייבת לנהל משא ומתן על תנאי ההסכמה בזמן שבחווה שורר אי סדר ובלבול מוחלט. ניק ושלישה מתמודדים עם המניעים של אמם.

חוליית מבצעים מיוחדים של הסי-איי-איי עורקת ותוקפת משלוח של גז עצבים, והצוות, תחת פיקודו של ג'ון, לא מצליח לעצור בעדה, מה שגורם לחברי הצוות, וגם לג'ון עצמו, לפקפק בהחלטתו של…

עונה שישית לסדרת האקשן-מד"ב. לאחר סיומה הדרמטי של העונה החמישית, הדינמיקה בין ויליאם ואוליבר מתחזקת, בעוד אוליבר מנסה להשתפר כאב וכאדם כדי להוות דוגמא חיובית עבור בנו.