ליל כל הקדושים הגיע, ולואיס מתאכזב כשאוון לא מקבל את שמחת החג. אדעי מתכנן להפגין נוכחות במסיבה של ילדה גדולה ממנו. ג'סיקה ואמרי מפחדים כשהם שומעים קולות מוזרים מהחדר של…

דייב מצטרף לאפליקציית היכרויות מקוונת בלעדית, ויש לו התאמה עם כוכבת פופ.

ג'ן חוגגת יום הולדת 35 ומרגישה שהיא מזדקנת. טיילר מגלה שהסטוץ שלו מכירה את סופיה מקרוב. ג'ון לוקח את טים, גרג ומאט לחדר בריחה. קולין חושדת שטופס הלוטו שקנתה נגנב…

רוזווד, ויה קפטן סלייד וכל שוטרי התחנה נלקחים כבני ערובה על ידי קבוצת חמושים הדורשים לשחרר פושע מסוכן מהכלא. הורנסטוק שנשאר מחוץ לתחנה מנסה למנוע מהבולשת לסיים את האירוע בשפיכת…

עונה שלישית לסדרת הבת של הסדרה המצליחה "מוקד 911", בכיכובם של רוב לאו וג'ינה טורס. למהפך האחרון בחייה של טומי יש השפעות ארוכות טווח העונה. ג'אד וגרייס נאלצים להתמודד עם…