ריס ושו צריכים להגן על מהנדסת שעבדה בעבר בשירות האו"ם בעירק, וכעת בטוחה שמנסים להפליל עובד לשעבר שלה ולגרש אותו מהארץ. היא מנסה לעקוב אחר דיפלומט צרפתי מושחת, ופינץ' ועוזריו…
ליז ורשארד מייצגים מאמן פוטבול שחור שטוען לאפליה על רגע גזעני. כרמן ניצבת בפני דילמה מוסרית ומקצועית בבית המשפט ומקבלת עזרה ממקור לא צפוי. דיאן מחליטה להימנע מחשיפה לחדשות קשות…
