אלקה נמצאת אשמה על ידי המושבעים במשפט ובזמן שהיא מחכה לגזר הדין היא נעלמת. אשתו של מושל אוהיו מחליטה שהדרך להתפרסם היא לערב את המושל בשערוריית סקס והיא מבקשת מג'וי…

דאג מחביא את הצלב במשתלה. אנדי משכנע את ננסי לקנות חומר מצס האופנוען. כשהלקוחות לא אוהבים את הגראס של האופנוען וננסי מודיעה לו שלא תקנה ממנו יותר הוא מכה את…

יו-טרן רוצה שננסי תהיה הסגנית שלו ומעביר לה סדרת אימונים שכוללת ביקור פתע במשתלה של קונראד. סיילאס פוגש בחורה חדשה, טארה, נוצרייה ששומרת על בתוליה עד החתונה אבל אוהבת לעשן…

ריי מעניק לאביו ספר עם רעיונות לתחביבים שונים, על מנת שייתן לו קצת שקט. התוכנית משתבשת כאשר תחביביו הרועשים של פרנק מטרידים את מנוחת השכנים.

וויל פוגש גבר מבוגר עשיר בפתיחת תערוכת אמנות שקונה לו ציור ואח"כ מרעיף עליו מתנות יקרות. גרייס מנסה לארגן חרם צרכנים על מסעדת נודלס שאילצה אותה לשלם על מנה שלא…

אחיו של ג'יי-די מגיע לביקור ומגלה שאחיו השתנה לרעה. אליוט מנסה להתמודד עם העובדה שבן זוגה נמצא רחוק ממנה, ובינתיים, מנסה להרוויח עוד כסף יחד עם קרלה, כבוחנת חיות בבי"ח…

זהו יומו האחרון של ג'יי-די בתור מתמחה. קרלה וטורק מתווכחים על יציאות עם אנשים אחרים. אליוט סוף סוף מורדת כנגד היותה השטיח של כולם, וג'יי-די רק מנסה לא להפריע לאף…

כאשר ג'רי נוסע אל מחוץ לעיר, איליין משתמשת בדירה כדי לערוך מסיבת לידה למישהי שיצאה בעבר עם ג'ורג'. אבל המסיבה יוצאת משליטה כאשר קריימר מופיע בדירה, הנסיעה של ג'רי מתבטלת,…