כאשר טירון מאריות הים נמצא מת, הצוות יוצא בעקבות הראיות וחושף סוד מפותל. מישהי מעברו של לאסל מגיעה העירה עם בשורות מרעישות בעוד דוויין ולורטה מתמודדים עם החלטתו הגורלית של…

בוזר, ליאנה, מק וריילי, נשלחים להתחזות לסטודנטים, כדי לגלות מי מגייס סטודנטים והופך אותם לטרוריסטים, בוזר ממש שמח לחזור לקולג' ומק מחשיב את זה כחוויה מתקנת. ג'ק מתלווה לבילי קולטון…

מייקל דסיאטו הוא שופט מכובד בניו אורלינס שבנו המתבגר, אדם, מעורב בתאונת פגע וברח שמוביל למשחק מסוכן של שקרים והונאה.