במלון מתנהלת תחרות דוגמניות ומישהו מנסה לפגוע בהן. סאם מחליטה להפסיק לפני הזמן את הטיפול אחרי הטראומה שעברה, אבל ההשפעה עדיין ניכרת עליה. כשהיא טוענת שראתה רצח אישה במלון, דני…

הצוות יוצא למרוקו כדי להציל את רואן מונטגומרי (ג'ון לארוקט). מורגן מתכונן לפגוש את אמא של אלכס (מקנה מלווין). מרי (לינדה המילטון) מתחברת עם משפחתה.

יום החתונה של ריאן מתקרב, וההתרגשות בשיאה. לרוע המזל, מותו של רודף נשים מפריע לחגיגה…