בעלים של מסעדה קוריאנית מאיים שיוציא את פאדי'ס מהמסלול לסיבוב הפאבים השנתי של העיר. תגובת החבורה: מלחמה.

ננסי ואנדי מתמודדים עם אתגרי ההורות. סיליה ודין מנצלים עודפים בסחורה והוגים תוכנית שיווק חדשה.

קווין נוסע עם התאומים לבקתה בתקווה להוכיח לעצמו שהוא מסוגל להיות אבא טוב.

אנאליס והצוות מנסים להוכיח את חפותו של אדם שנידון למוות על ידי אביו השופט של אשר. וס עדיין כועס על אנאליס מפני שהסתירה מידע בנוגע לתיק של לילה.

דייווי שומעת חדשות רעות שמובילות לריב עם אימה ומחליטה לברוח, אבל יום ההולדת של מוהאן נותן לה הזדמנות לסגור מעגל – ופותח דלת להתחלות חדשות ומרגשות.

דייווי שוב רבה עם חבריה, ומנסה להתמודד עם טראומה לא פתורה. המסיבה בבית של בן מתחילה במבוכה, ממשיכה כאסון ומסתיימת נהדר.

ההורים של בן גרוס לא מתייחסים אליו, החברה שלו כן מתייחסת אליו, אבל זה רק כי הוא עשיר ואין לו עם מי לבלות. הזמנה מפתיעה עשויה להפיג את בדידותו.

שאריותיו של מדען מזון מצליח נמצאות במעבדי המזון במעבדתו. החשד נופל על המתחרים. אנג'לה מנסה לארגן לברנן מסיבת רווקות, והאירוע יוצא מכלל שליטה.

שלדון וד"ר לינקלטר נאבקים לפתור משוואה. לג'ורג'י יש פתרון לבעיות העסקיות של קוני. ג'ורג' מייעץ למיסי בקשר לחיי האהבה שלה.

ג'יין היא צעירה רומנטית ה-"שומרת את עצמה" לחתונה. תכניותיה מתהפכות כשבטעות היא נכנסת להריון. עתה חייה הפכו למסובכים ובלתי צפויים, בדיוק כמו הטלנובלות שתמיד אהבה…