הסדרה פורצת הדרך מגיעה לסיומה בפרק כפול המוצא את ננסי מספר שנים לאחר אירועי הפרק הקודם. ננסי הינה אשת עסקים מצליחה – ושומרת חוק. המשפחה מתכנסת לרגל הבר מצווה של…

לארי מסתבך עם אישה חירשת, לאחר שהוא מעליב את הכלב שלה. כמו כן, הוא הורס ללורטה וליאון את ראיונות העבודה, למרות שהוא רוצה שימצאו עבודה ויעזבו.