היחסים בין קרי וברגר מדרדרים. הנשים בבית הכנסת של שארלוט מנסות לשדך לה את בניהן. מירנדה מתקשה להתמודד עם העבודה ועם גידול בנה במקביל. סמנתה משיגה לסמית פרסום שערורייתי.

בעזרת פסיכאטר מהבולשת, הבלשים חושפים מניע מחריד לרצח שביצע עובד בחברת מחשבים במנהלת מחלקת כח-אדם ולומדים על יחסיו האימתניים של החשוד עם אמו.