רמי והצוות חוקרים את מקרי הרצח של שני יוצאי הצבא במסע רצח הקשור לתקופתם באפגניסטן. כמו כן, האנה מקבלת חדשות מפתיעות על אמה הביולוגית.

אחייניתו של קאריסי עוזרת לחברה לדווח על תקיפה מינית. בעקבות התלונה, הבלשים חוקרים מועדון סודי של אוניברסיטת הדסון ששם לו כמטרה לפגוע בסטודנטיות.