אל וחבריו מוזמנים למשחק פוטבול נגד חברי תיכון יריב, שהמשחק נגדם בוטל במהלך עונת האליפות של תיכון פולק.

הצוות חוקר כשעובדת קזינו מוכה ונאנסת בדרכה הביתה מהעבודה. הקורבן מזהה את התוקף שלה, אך ראיות הדי-אן-איי מצביעות שהוא לא האדם שאחראי לפשעים והמשטרה נאלצת לשחרר אותו. מאוחר יותר, גריסום…

פרק 24 ואחרון לעונה. לאחר ראיון עם סוכנות פדרלית, בקט מתחילה לשקול מחדש את עבודתה ואת יחסיה עם קאסל. בינתיים, גופתה של בחורה צעירה צפה בתוך מיכל מים והצוות מגלה…