ג'ימי מנסה ליישר את ההדורים עם צ'אק, אבל אחת מהתרמיות הקטנות שלו חוזרת אליו כבומרנג. מייק מנסה לגלות מי עוקב אחריו.

פיל מתכנן להפתיע את קלייר ביריד השנתי של ביה"ס לציון 20 שנות נישואים, אך קלייר מתכננת לו הפתעה משל עצמה בבית. בינתיים, קאם אינו מסוגל ליהנות מהיריד יחד עם מיטש…