לאחר שהושפל במופע סטנד-אפ, ג'ואי מחליט לוותר על החלומות שלו להצליח כקומיקאי – אבל לפרישה שלו יש השפעה עצומה על די-ג'יי.

המבוגרים נמצאים במלון יוקרה בלאס ווגאס – מתנת אחד מלקוחותיו של ג'יי, אך שג'יי מגלה שישנה רמה גבוהה יותר, הוא הופך לאובססיבי בניסיון לשדרג את הרמה. בינתיים, קלייר מנסה להרוויח…