באטגירל ואשת החתול חוברות יחד כדי לחקור גניבה של פסל חתול נדיר.

סלינה קייל חושפת מזימה להדביק בעלי חיים משוטטים במחלה קטלנית שתועבר לאוכלוסיית האדם.

חברתו של באטמן, ד"ר לזלי תומפקינס, נלקחת בשבי על ידי יזם נדל"ן חסר רחמים לאחר שהיא חושפת את תוכניותיו הערמומיות.

פני חימר לומד שהאיש שאחראי לעיוותיו אמור להופיע בטלוויזיה, ולקדם מרכך עור המכיל את אותו כימיקל שגרם לו לעיוות.

לשחקן פופולרי הידוע ביכולתו לשחק בכל תפקיד יש סוד נורא – הוא מכור לנוסחה כימית מוזרה שמאפשרת לו לשנות את תווי פניו ללא איפור.

קארי ודיאן מייצגים את קולין סוויני, המאשים מפיק טלוויזיה בשימוש בדמותו והצגתה באופן לא מחמיא. בינתיים, אלישיה מתחרה בפרנק פריידי על תרומה משמעותית לקמפיין.

לארי מבטיח לתת לאקופונקטוריסט שלו 5,000 דולר אם יצליח לרפא את הבעיה שלו בצוואר. בסופר פוגש לארי חבר שעבד איתו בסאטרדיי נייט לייב שמבקש מלארי 5,000 דולר עד שאביו ימות…

רד טורנדו שולח את הצוות אל מגדל הגורל כדי למצוא את קנט נלסון ולמנוע מהקסדה של דוקטור גורל לפול לידיו של אברה קדברה וקלאריון המכשף. קיד פלאש נאלץ לפעול ולהתמודד…

הצוות מגלה שמתקן הפעימה האלקטרומגנטית שריילי איבדה מוצע למכירה, אז הם טסים לסיאול כדי להחזיר אותו.

לכריסטי יש רגשות מעורבים לגבי מערכת היחסים החדשה של בקסטר.

הפאב הקבוע של גברי השכונה עובר לידי השכן האנגלי החדש. פיטר וחבריו מחליטים לגרש את הבריטים שהשתלטו על מקום הבילוי החביב עליהם, והדבר נגמר בשריפת הפאב.

הצוות מגלה דרמות ומזימות בבית אבות, לאחר שמתגלה גופתו של גמלאי שגר בבית האבות באתר להשלכת פסולת רעילה.

אחותו של מקגארט מגיעה לביקור וחושפת שהיא עובדת כעת כדיילת אוויר, רק שביקורה מעורר בעיה.

המוניטין של דניאל הוכתם, המכירות בעסק שלו נפגעות, ועכשיו יש על הפרק גם הצעת השתלטות. ג'וני מנסה לגייס כסף לניתוח של מיגל.

ג'וני מכין את תלמידיו לטורניר האול ואלי, ודניאל מתחיל לאמן את רובי במיאגי דו, ועדיין לא יודע שתלמידו הוא הבן של ג'וני.

ג'וני הוא שתיין כבד שחי כבר עשרות שנים בצל ההפסד ליריבו דניאל. כשהוא מגיע לתחתית, הוא מחליט לפתוח דוג'ו קראטה חדש – קוברה קאי.

מיטשל לומד שיעור חשוב כאשר דייר הבית לשעבר מופיע במפתיע. השכן הוותיק של משפחת דאנפי מגיע לביקור עם הפתעה גדולה עבור פיל.

סטיב עסוק בחגיגות יום השנה לחברות שלו עם בארי, סנוט וטושי, ורוג'ר מחליט לחבל בחברות שלהם כדי שסטיב יהיה פנוי לשחק איתו. ג'ף מגלה כשרון להשבחת נכסים.

סטאן מוצא טלוויזיה ישנה ברחוב ומגלה בה תוכנית מסתורית משנות ה-60 שמשתלטת על תודעתו. רוג'ר מתחפש לתינוק וכובש את לבה של כל המשפחה.