ד"ר וולקוט, מדען מתבודד ומבריק מזמין אליו את שלדון לאמצע שומקום, והבנים מצטרפים אליו לטיול. פני וברנדט נאלצות לאלתר, לאחר שאיימי לא אהבה את סגנון מסיבת הרווקות שהן מארגנות לה.

החבורה מנסה לעזור לשלדון שכבול בשגרת העבודה על-ידי העלאת רמת החרדה שלו. הווארד מרגיז את ראג' עם המשחק החדש שהמציא – "קינמון או אמילי?".

שלדון נאלץ לצאת לחופשה ומגלה שלהירגע זו משימה מאתגרת. בינתיים, לנארד ממשיך לתמוך בפני בעוד היא מעריכה מחדש את עתידה, ואילו סטיוארט וברנדט משתפים פעולה בשביל להחליף את אחת מחוברות…

בזמן שהותם בוועידת מדע בבית מלון, ברנדט פוגשת את החבר שלה לשעבר, ווולוביץ מודאג שהוא לא יכול להשתוות אליו…

מריבה על מצב הפעולה של התרמוסטט מביאה את לנארד לספר לפני איך הוא הגיע לגור עם שלדון ומה לעזאזל קרה למעלית בבניין…