אריק מגיע לבצע את פקודתו של המאסטר שלו, ומפתיע את סוקי השבוייה. סאם מגלה משהו מבעית שמעמיד אותו בסכנה, וג'ייסון משלם את חובו לערפדים.

סוקי מגלה שהוגו הוא החפרפרת ואחרי שהוא חושף את זהותה, ג'ייסון נמצא בסכנה. סאם מגלה באמצעות דפני מי היא באמת מריאן אבל הוא אינו מוכן לוותר לה, וגם טרה מתחילה…

בעודה נמצאת בדאלאס, פוגשת סוקי עוד מישהו עם כוחות מיוחדים כמו שלה. ג'ייסון מתוגמל על עבודתו הקשה בכנסיית אור היום וביל ואריק מתגברים על עברם.

החבורה מתחילה לראות חזיונות של אנשים מן העבר שלהם, בעוד נדמה שהעיר מתמוטטת סביבם. בינתיים, ד"ר גרנט מתערב עם סיעה מסתורית.

כאשר קבר מצרי נפתח ב-"גלובל דיינמיקס", דברים מוזרים מתחילים לקרות, מה שגורם לפארגו להאמין שמדובר בקללת המומיה. המומיה, לעומת זאת, נעלמה, וקרטר חוקר.

ביום החתונה של אליסון וסטארק, קרטר מוצא את עצמו תקוע בלולאה בזמן שגורמת לו לחוות את אותו היום המחורבן שוב ושוב. בינתיים, אחותו של קרטר, לקסי, מבקרת באאוריקה.

תערוכת הכלבים השנתית של העיר נכנסת לתנופה מלאה עם כלבים רובוטים מתפוצצים. בינתיים, שריף קרטר חווה רעידת אדמה מקומית, זואי מתכננת לעזוב את תוכנית הפיזיקה המתקדמת ואליסון מכינה את שמלת…

שריף קרטר ואליסון חוקרים את היעלמותו של מדען מתוך ביוספרה אטומה. בינתיים, אווה מנסה להפוך את המיזמים של אאוריקה לרווחיים יותר.

אאוריקה מאוימת על ידי מזל"ט אינטליגנטי עם "בעיות" לאחר בדיקת נ"ט. בינתיים, אווה תורן, המתמחה בפירוק מחדש של תאגידים, מגיעה לאאוריקה כדי להעריך את ההוצאות של גלובל דיינמיקס.

מקס וקרוליין חוזרות ממסען, קרוליין מתאהבת בקבלן ששיפץ להן את בר הקינוחים, אך מקרה חירום עוצר את ניסיונות החיזור שלה. סופי מצטרפת לקבוצת אמהות שלא מתנהלת בדיוק כמו שהיא ציפתה.

מקס וקרוליין מגיעות לטקסס אך מתקשות למצוא את רנדי. בסוף הן מצליחות להגיע לסט הצילומים בתפקיד ניצבות. בינתיים בניו יורק, השיפוצים בבר הקינוחים רועשים ומפריעים מאוד, עד שאולג מטפל בעניין.

מקס וקרוליין ממשיכות במסע המפרך לטקסס ומתגנבות לספינה, שם הן נאלצות לעבוד כמלצריות קוקטייל.

מקס מחליטה לנסוע לאל איי כדי להפתיע את רנדי ולנסות להתפייס איתו, וקרוליין מצטרפת איתה למסע דרכים.

הוריקן מכה בעיר והחבורה נתקעת יחד בדיינר. מקס מנסה להבין מה מצב הזוגיות שלה עם רנדי.

רנדי משדך לקרוליין חבר מהמשרד שלו, אך המצב מסתבך כאשר החבר חושף משהו בפני מקס.

ארל מודאג שמא הוא לא יוכל לעמוד בקצב של אהובתו משכבר הימים שמגיעה לבקר. כמו כן, מקס חייב להחליט האם הגיע הזמן לקחת את הקשר עם רנדי לשלב הבא.

מקס וקרוליין נרגשות מאוד לקראת פתיחת בר הקינוחים שלהן ומחפשות ברמן חדש. סופי מצפה בקוצר רוח ללידת התינוקת.

כאשר מקס וקרוליין מגלות כי האן נמצא בצרות צרורות לאחר שצבר חוב ניכר שהוא אינו יכול להחזיר מההימורים על טניס נשים, חבורת המסעדה יוצאת לסייע לו.

מקס וקרוליין זקוקות למרחב נוסף עבור בר הקינוחים שלהם והן מוכנות לעשות כמעט הכל כדי לשכנע את אנג'י, הבעלים החצופים של הפיצרייה הסמוכה, להשכיר להן את המשרד האחורי שלה.

כאשר משרד עורכי דין שמחזר אחר רנדי מזמין אותו ואת ומקס לארוחת ערב במסעדה מגניבה וחדשה, הערב סוטה ממסלולו לאחר שהמטבח האקלקטי שלהם לא מתאים למקס.

בניסיון להכיר את עולמה של מקס בצורה טובה יותר, החבר שלה, רנדי, מבקש ללון בדירה שלה. במקביל, קרוליין עובדת על קבלת רישיון המשקאות עבור בר הקינוחים שלהן.

כאשר הבנות מחליטות לחפש מקום גדול יותר עבור בר הקינוחים שלהן, האן משדך אותן עם סוכנת נדל"ן שחמה עליו. מקס על המדוכה כאשר ראנדי מבקש לתקן את הקשר שלהם.

הבנות מתכוננות לחזור הביתה לאחר חתימת חוזה הסרט. מקס מקבלת חדשות מפתיעות.

החבר של מקס מבקש ממנה לשמור על הכלב שלו בזמן שהוא מחוץ לעיר. סופי ממשיכה בנסיונותיה להיכנס להריון.

מקס וקרולין מתכוננות לפגישה עם התסריטאים כדי לדון בסרט על חייה של קרולין אבל להם יש תוכניות אחרות. היחסים בין מקס לרנדי נהיים רציניים.

קרולין ומקס נוסעות להוליווד לפגישה עם מפיק גדול המעוניין לעשות סרט על חייה של קרולין.

שוד בנק שהשתבש משאיר אחריו כמה קורבנות שאחת מהן היא מיליונרית. ג'ורדן וד"ר מייסי מנסים להוכיח שאולי לא מדובר היה בשוד רגיל.

גופות של גבר ואישה נמצאות במועדון חשפנות של המאפיה הרוסית. המקרה מוגדר כרצח והתאבדות, אבל ג'ורדן חושדת שמשהו אינו כשורה. כשהאף-בי-איי "חוטף" את גופת הגבר היא מבינה שהיא צודקת.

שוטרים מושחתים נחשדים שהם עובדים עם אנשי צבא. סאם וקאלן יוצאים לשטח כסמויים בתור שוטרי סיור בקליפורניה על מנת לעצור את המבצע.

גריסום, שרה, וגרג חוקרים כאשר נמצאת מתה במזרקה של קהילה שמורה, לאחר שביקרה במסיבת חילופי זוגות בשכונה. בינתיים, וריק וניק חוקרים את הרצח של בעל-בית של משחקיית וידאו, שמתפתח לרצח…

קאסל ובקט חוקרים את נסיבות מותה של אישה צעירה בכנס מעריצי מדע בדיוני, שככל הנראה נרצחה בידי אקדח לייזר. קאסל מגלה שבקט העריצה בעבר את הז'אנר ונתקל באלקסיס בתחפושת מטרידה.