צ'אק חייב להשתמש במערכת היחסים שלו עם מדהים כדי להגן על דיקטטור אורח, פרמייר גויה (ארמנד אסנטה בתפקיד אורח), שהוא יעד להתנקשות.

ג'ים חוזר מתפקיד בחבר מושבעים, רק כדי להתמודד עם השאלות המציקות של דווייט לגבי פרטי המקרה. במקום אחר, מברכים את אנג'לה והסנאטור על לידת בתם.