בשל ה"הוצאות העסקיות" האחרונות של החבורה, הפאב זקוק לכסף. פרנק קונה שלט חוצות כדי לפרסם את פאדי'ס ודי מחליטה ליצור סרטון ויראלי לצורך קידום.

זה ליל כל הקדושים , ריילי וניק מבחינים באדם הלבוש כשוטר שודד מכולת. הם חייבים לעזור לצוות לחקור את מותה של בתו של מייג'ור שהוא ברון סמים מה שמוביל את…