הפי מדברת עם מישהי בחדר צ'ט של מכונאיות, וכשהיא לא עונה לה, היא חוששת שקרה לה משהו, ומגלה שמדובר בבחורה ללא מערכת חיסונית שכלואה בבועה ולאחר שהבית שלה נפגע בסופה,…

מטלות העבודה הלא שגרתיות של פיל מפריעות לשגרה הביתית ומצליחות לעצבן את קלייר. בינתיים, גלוריה בטוחה שגו אחוז דיבוק, אלכס והיילי עוזרות ללוק במשחק פוקר, וקאם יוצא מגדרו בתכנון לוויה…

אישה מהחברה הגבוהה נרצחת באמצעות אקדח סיכות. קאסל נדהם כשהוא מגלה שזו אשתו של חברו הטוב מימי הפנימייה, וכי העובדה כי אביו של החבר נרצח גם הוא בנסיבות אלימות מפילה…