הספין אוף הלוהט של "האנטומיה של גריי" חוזר בעונה שניה. אל העונה החדשה מצטרף בוריס קודג'ו ("האיש האחרון בעולם") שיגלם כבאי בעל עבר מסתורי שחוזר למחלקת הכבאות למורת רוחם של…

הבלשים מנסים למצוא פצחן המנסה לפרוץ לשרת משטרתי המאחסן מידע חסוי; רוזה מתמודדת עם בעיות במערכת היחסים שלה; היצ'קוק וסקאלי נמצאים במירוץ נגד השעון כדי להציל את ארוחת הצהריים שלהם.