הלסטד מסתיר את העובדה שהרובה שלו נגנב, מסיבה חשודה. המתח עדיין רב בין קונור לאווה, שלוקחים על עצמם את הסיכון בניתוח של חולה חיובי לאיידס. האנק מתמוטט למראה אדם מעברו.

ביום חתונתם של ויל ונטלי, ויל נחטף כדי לבדוק את מצבו של ריי. אישה שנוטלת כדורים עם תופעות לוואי פסיכוטיות מאמינה שבעלה מתחזה, ודוקרת אותו. זוג שיצא לחופשה לפני לידה…

ניק וקונור ממשיכים בעימות שאליו נגרר טרי. מתברר כי הוריה של ילדה שזקוקה להשתלת כבד אינם הוריה הביולוגים ומסתירים סוד אפל. ויל ונטלי מסייעים לאישה מוכה ומסכנים את עתידם ערב…

כשאם ובתה נמצאות ירויות למוות בביתן והבן נעדר, החשוד המיידי הוא האב. אביו של רוזק, שוטר מקוף שנוטר טינה לווייט, הוא המגיב לזירת הפשע, ונוצר בין השניים חיכוך.