טורנדו מכה באטלנטה ופוגע גם בבית החולים, וכל הצוות הרפואי נכנס למצב חירום. קונרד וניק עוזרים לפרמדיקית שנפצעה, דבון ולילה נאלצים לאלתר בניתוח חירום, ואילו בל, ונג ואוסטין מבצעים ניתוח…

אואן מסתכסך עם שוטר תנועה, והעניינים מידרדרים לכדי סכסוך בין משטרת אוסטין לתחנה 126. למוקד מגיע בחור מוזר בשם דייב שמשגע את גרייס, אבל קשה לה להתעלם מיכולותיו כמוקדן.

לוחמי האש בתחנה 19 מקבלים שיחה משכנים מודאגים לגבי תושב בבניין המשותף. הם מגיעים לחקור ולהעריך את המצב ונדהמים לחשוף את מה שנמצא בתוך הדירה.

קלייר כועסת על השכנים, פיל מבקש מאביו ומחבריו הפנסיונרים שיעזרו לו במלחמה מולם. ג'יי מנסה ללמד את בנו הקטן לעשות צרכים בסיר, אך גלוריה לא חושבת שהוא מוכן לזה. קאם…

אדם שהורעל למוות קם לתחייה וקאסל משוכנע שהוא ניחן בכוחות על לאחר שהוא ניצל גם מהתחשמלות. סקרנותם של קאסל ובקט גורמת לשניים להיות נחושים בדעתם לפתור את המקרה המסתורי ולגלות…

הצוות נוסע לדאלאס כדי לסייע בחיפוש אחר רוצח שמפחיד את קורבנותיו בעזרת עלוני "נעדר" המציגים את התמונות של אלו שיהפכו לקורבנות בקרוב. בנוסף, דיוויד רוסי חוזר לינ"ה מפרישה.