טדי ואייבי נפרדות כשאייבי נוסעת למכללה. איימי ובוב מארגנים מפגש עם חברה של צ'ארלי. פי.ג'יי. עובר לגור בבית העץ, כשהוא ואמט מסולקים מהדירה.

טדי נוסעת עם אייבי והוריה ללאס וגאס אבל במהלך הנסיעה היא מגלה שהיעד הוא לא בדיוק מה שהיא חשבה. בינתיים בוב נאלץ לחתן את השכנים שלו איימי מנסה שלא להתפרע…

בו מציע לטדי לצאת איתו לבילוי ביחד עם חברה משותפת, כדי שזה לא ייראה כמו בילוי רומנטי. בינתיים הבנים מסתבכים בגלל כתם מיץ על הספה וצריכים לקנות ספה חדשה.

אביה של אייבי מדוכא וטדי מציעה לו לעשות שינוי בקריירה, מה שגורם לו לפתוח מסעדה ולהעסיק את השתיים כמלצריות. בינתיים, גייב מנסה להרשים ילדה מהכיתה בעזרתו של טובי התינוק.

איימי ובוב מבקשים מבני המשפחה להציע שמות לתינוק. טדי נלחצת לקראת מבחן בהיסטוריה. פי.ג'יי. מתקשה לסיים את התיכון לאחר שנכשל בריקודי שורות.

איימי מתכננת מסיבה לעצמה לכבוד התינוק שבדרך. פי.ג'יי. וגייב מתחרים על כרטיס למשחק הוקי עם בוב. טדי ואייבי מתמחות בתחנת רדיו.

טדי יוצאת לחופשה בהרים עם אייבי ומשפחתה. בוב ואיימי מגלים שצארלי אמרה מילה גסה בגן. פי.ג'יי גייב וגברת דבני מגלים שאופרת הסבון האהובה עליהם בוטלה.

טדי ומרי לו משתתפות בתחרות שירה במשחק כדורסל שבה זוכים במכונית חדשה ומשפחת דנקן משתתפים בתחרות באולינג. איימי מחטטת בדף של פי.ג'יי. כשהוא מסרב להצעת החברות שלה ברשת חברתית.

טדי עושה תאונה לאחר שהיא קונה את המכונית האהובה על אביה של אייבי. איימי כועסת כשצ'ארלי עצמאית ביום הראשון בגן. גייב ופי.ג'יי. מנסים למצוא לבוב חבר, כדי שלא יסעו לטיול…

בעת סופת שלג, טדי תקועה בבית של אייבי, ואייבי תקועה בבית של טדי. המשפחה של גייב עושה לו מסיבת יום הולדת בבית, כי המסיבה האמיתית בוטלה בגלל סופת השלג.

טדי ואייבי משתמשות באפליקציית טלפון כדי לרמות את האימהות שלהן, כדי לקבל אישור ללכת למסיבה. לאחר שבוב ננשך על ידי עכביש, פי.ג'יי. מחליף אותו בעבודה וגייב עוזר לשעשע את צ'ארלי.

בוב מביא מתנות: טלפונים ניידים לפי.ג'יי. וטדי, מסוק עם שלט רחוק לגייב, ובובת סוס לצ'ארלי. שיחות של פי.ג'יי. וטדי נשמעות כשהם בטעות מחייגים מהטלפונים שלהם. גייב ובוב בורחים מהמסוק כשצ'ארלי…

אייבי מלמדת את איימי לסמס. טדי מתפלאה שאייבי נהנית לסמס לאימה, ומנסה להתחבר לאמה של אייבי כדי להתנקם בה. פי.ג'יי. חושב שהוא שומע את שכנתו, גב' דבני, רוצחת את בעלה.

המתחים בין ננסי לאסטבן ממשיכים להתגבר ופילאר מוסיפה שמן למדורה. דין עוזר לסיילאס ולדאג להחזיר את בית המרקחת שלהם לפעולה.

לארי גורם לחברה החדשה של לואיס להיפרד ממנו. לארי מנסה לשכנע את החברה שלו שתלך לרופאה שעליה שמע כי הוא חושב שהיא תשכנע אותה לעזוב אותו.

לארי נאלץ לבקר את אחותו חולת הרוח של מרטי. ג'ף וסוזי מזמינים את לארי לארוחת ערב חגיגית, אבל הם אינם מוכנים למסור את שמות המוזמנים הנוספים. בינתיים, לארי מנסה להיפרד…

לארי נעזר באירוע בת המצווה של סאמי גרין כדי לנסות ולטהר שמועה זדונית אודותיו. משפחת בלאק מודיעה שהיא חוזרת הביתה. ובינתיים, לארי מבצע ניסיון נוסף לצאת לדייט.

לאחר שהוא מקשיב לעצה נוראית של המטפל שלו וכמעט הורס את יחסיו עם שריל לחלוטין, מנסה לארי לגייס לעזרתו את המטפלת של שריל כדי לנסות ולשכנעה שהוא אדם חדש, ושהוא…

לארי מצליח לפגוע בריי, דודתה של לורטה עקב גירוי בלתי נשלט. בינתיים, לארי יוצא עם אורתופדית שמתנהגת בחייה האישיים בדיוק כפי שהיא מתנהגת בעבודה, ואילו ג'ף מגלה את האפליה שמתבצעת…

כאשר לארי מזלזל בשיחת טלפון מבוהלת משריל בזמן שהוא אינו מצליח להתמודד עם טכנאי, היא מחליטה לעזוב אותו, ומשאירה בידי החברים שלהם את ההחלטה למי מהשניים הם יישארו נאמנים.

לארי מתחרט על כך שהשיג לצ'ה צ'ה עבודה בבניין שלו כאשר היא מנטרת את הרגלי השירותים שלו, ולאחר מכן מסתבך איתה עוד יותר. למשפחת בלאק וללארי נמאס מההתנהגות הירוקה של…

זהו יום המעבר גם של משפחת בלאק וגם של משפחת דיוויד. החולצה האהובה של לארי הולכת לאיבוד במכבסה, ובינתיים הוא מתרגז בגלל התרומה האנונימית שטד דנסון מבצע. שריל נגעלת מכתם…

לארי מוזמן לשתי מסיבות בערב ומבריז מאחת. למחרת הוא קופץ לבית שלא הגיע אליו כדי להעמיד פנים שהוא טעה ביום. בנוסף, שריל ולארי מאמצים משפחה.