עכשיו כשהם רק ידידים, שלדון ואיימי מבלים את חג ההודיה יחד. וולוויץ מסרב להתנדב בבית תמחוי וחלק מרק יחד עם ברנדט, ראג 'ואמילי. פני מבינה שלאנרד יודע יותר עליה מאשר…

כאשר נציג של נאס"א מבקר בבית-הספר של שלדון ומבטל את כל המדע שלו, שלדון נחוש להוכיח לאותו נציג שהוא טועה.

ריק מרכיב צוות שיפרוץ לכנס שודדים, אך הוא נזקק לצוות נוסף כדי לעצור רובוט שמתכנן שוד. מורטי כותב תסריט לשוד.